Російська цензура повністю вирізала із серіалу "Вороніни" українську мову
Російська цензура вважала неприйнятною наявність української мови у заставці "Вороніних": "Українська" замазали, залишивши Російську, англійську та японську без змін.
У російських онлайн-кінотеатрах закрили всі згадки української мови у заставці популярного серіалу "Вороніни". Як виявили "Обережно, новини", напис "Українська" заблюрили, залишивши назви решти мов на місці.
Заставка імітує меню відеоплеєра із вкладками "В ролях", "Мова", "Епізоди" та "Перегляд". В оригіналі глядачам показували чотири мови: російську, українську, англійську та японську. Тепер замість української — порожня розмита плашка.
Під цензуру потрапила стандартна деталь оформлення старого комедійного серіалу. Жодної політичної заяви в цьому написі не було — лише назва мови.
Змінені серії розміщені, зокрема, на сайті СТС. При цьому в Інтернеті збереглися оригінальні версії, які дають змогу побачити, що саме прибрали.
Серіал редагують уже не вперше. Раніше з доступу видалили епізод, у якому герої підозрюють, що Льоня - гей.
"Вороніни" - російський комедійний телесеріал, який виходив на телеканалі СТС з 16 листопада 2009 року по 3 жовтня 2019 року. Сітком, який виходив з 2009 по 2019 рік (24 сезони, 552 серії), став одним із найуспішніших телевізійних проектів у СНД і навіть потрапив до Книги рекордів Гіннесса як найдовший адаптований серіал у світі.
Мав велику популярність як у Росії, так і в Україні.
Раніше Dialog.UA повідомляв, що минулого року Сили оборони України ліквідували на фронті актора Вадима Алфьорова, який добровільно записався до лав російської окупаційної армії.
У травні цього року стало відомо, що на війні було ліквідовано актора Павла Чернявського, який грав раніше другорядні ролі в багатьох російських телесеріалах.
