29 марта 2021, 16:30

Украинцы ответили России на "русско-украинского поэта" Тараса Шевченко: офис Россотрудничества в Киеве могут закрыть

В Киеве подчеркнули: национальная самоидентификация Кобзаря и его борьба за независимость Украины от России не может вызывать никаких сомнений.

Украинцы ответили России на "русско-украинского поэта" Тараса Шевченко: офис Россотрудничества в Киеве могут закрыть

Федеральное агентство РФ по вопросам соотечественников (Россотрудничество) назвало Тараса Шевченко "русско-украинским" поэтом, чем вызвало возмущение в украинском обществе.

Соответствующий пост опубликован на странице в Facebook агентства, информирует Диалог.UA.

Отмечается, что еще 9 марта, в день рождения Кобзаря в соцсети появился пост, посвященный подведению итогов конкурса современных поэтов. Россияне назвали Шевченко в его же день памяти "русско-украинским поэтом": в комментариях к записи они отмечают, что большая часть произведений Шевченко была написана не на украинском, а на русском языке.

При этом в Россотрудничестве предпочли не вспоминать тот факт, что Шевченко с 1847 по 1857 годы находился в ссылке в качестве солдата: он отбывал наказание по обвинению в написании "пасквилей" на императора Николая I и его супругу, а также за участие в деятельности Кирилло-Мефодиевского братства. Находясь в ссылке в Оренбурге и Казахстане, Шевченко было запрещено писать и рисовать, о чем свидетельствует приговор, утвержденный лично императором. 

Тем не менее, даже пребывая в ссылке, Шевченко сумел написать несколько произведений на русском языке: это повести "Княгиня", "Художник", "Близнецы". И несмотря на общеизвестный факт, что Шевченко действительно писал большую часть прозы, а также вел свой дневник на русском языке, это не отменяет факт того, что при жизни поэт крайне отрицательно относился к политике Российской империи по отношению к Украине. 

Свидетельством этому является поэма "Катерина", вышедшая в свет в конце 30-х - начале 40-х гг. XIX века, в которой поэт призывает украинок "кохатися, та не з москалями", а также письмо Шевченко своему знакомому Якову Кухаренко, датированному 1842 годом.  В нем поэт пишет: "Переписал свою "Слепую" (поэма - ред.) и плачу над ней. И какой же черт меня постиг, за какой грех я исповедуюсь кацапам черствым кацапским словом!".

На слова о том, что Шевченко является "русско-украинским поэтом", отреагировал заместитель вице-президента Всемирного конгресса украинцев в Южной и Западной Европе Павел Садоха. Он обратился на своей странице в Facebook с открытым письмом к президенту и СНБО Украины с призывом рассмотреть вопрос о запрете деятельности Россотрудничества в Украине. Также он напомнил, что в России нет ни одной украинской школы, украинские общественные и культурные объединения и организации испытывают на себе давление со стороны российских властей и правоохранительных органов, а сама организация "Всемирный конгресс украинцев" считается в РФ "нежелательной" и внесена в список "иностранных агентов".

Отметим также, что еще в 2016 году Европейский парламент признал Россотрудничество пропагандисткой организацией, о чем свидетельствует соответствующий документ.

В СНБО, а также в МИД Украины не оставили возмущение общественности без внимания. В комментарии украинской службе "Радио Свобода" представители МИД отметили: национальная самоидентификация Кобзаря и его борьба за независимость Украины от России не может вызывать никаких сомнений. 

Тем временем в СНБО допустили возможность закрытия учреждений Россотрудничества в Киеве и прекращении деятельности этой организации на территории Украины.

Как мы уже сообщали ранее, сотрудники ФСБ Российской Федерации арестовали двух участников акции памяти украинского поэта Тараса Шевченко, которая проходила в Симферополе.

Читайте также: сепаратистка из Донецка предложила переименовать бульвар Шевченко – жители ОРДО ей ответили.

Автор: Влад Коваленко

Последние новости