11 октября 2017, 20:40

Климкин написал разгромную статью в венгерской газете: министр пояснил Будапешту скандальную "языковую норму" в законе про образование

Министр иностранных дел Украины Павел Климкин опубликовал в ведущем венгерском издании Magyar Nemzet Online статью, в которой дал разъяснения относительно значения "языковых" положений нового украинского закона об образовании.

Перевод статьи на украинском языке обнародован пресс-службой Министерства иностранных дел Украины, про это информирует "Диалог.UA".

Климкин, в частности, отметил, что новый закон никак не направлен против венгерской и других национальных меньшинств Украины. Главной его целью министр называет приведение системы образования Украины к нормам и стандартам ЕС и требований XXI века, а также "восстановление полноценного функционирования государственного украинского языка", которая на протяжении веков российской колонизации была насильственно вытеснена из многих сфер жизнедеятельности украинского общества.

"Статья No7 Закона, в частности, предусматривает кардинальное улучшение изучения в школах национальных меньшинств государственного языка как языка межнационального общения в Украине. Казалось бы, вполне логичный и необходимый шаг, но именно он был расценен в Венгрии как неконституционное сужение прав венгерского общества", - отмечает глава украинской дипломатии.

По словам Климкина, до сих пор в венгерских школах Украины в Закарпатье украинский язык преподавался в таких мизерных объемах, что большинство молодых венгров в местах компактного проживания меньшинства практически не могут общаться на украинском. В частности, в Береговском районе Закарпатья 75% выпускников не смогли сдать ВНО по украинскому языку. На практике это означает, что в дальнейшем они не смогут вступить в украинские вузы и найти работу в государственных органах своей страны.

Климкин подчеркивает, что новая система обеспечит полноценное знание выпускниками обоих языков - родного и государственного. Не будет запущенным также английский и другие ведущие языки Евросоюза.